Datenschutzerklärung Datenschutzerklärung
1 – Vertragsparteien des vorliegenden Dokuments
Zwischen den Unterzeichneten: 1. Die vereinfachte Aktiengesellschaft FEED. mit einem Kapital von 22 812,62 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Paris unter der Nummer 821 239 878, mit Sitz in 231 rue Saint Honoré 75001 Paris, und mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer FR59821239878. Nachstehend als "Verantwortlicher für die Datenverarbeitung" bezeichnet, einerseits, und 2. Jede natürliche Person, die die Website des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung nutzt; nachstehend als "betroffene Person" bezeichnet, andererseits, wurde Folgendes vereinbart und dargelegt:
2 – Zweck
Diese Datenschutzrichtlinie gilt uneingeschränkt und vorbehaltlos zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung. Sie soll Informationen darüber liefern, wie der Verantwortliche für die Datenverarbeitung bestimmte personenbezogene Daten der betroffenen Person sammelt und verarbeitet, in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung, insbesondere der europäischen Verordnung Nr. 2016/679 und dem Gesetz Nr. 78-17 (nachstehend als "Gesetzgebung" bezeichnet), im Zusammenhang mit der Nutzung der Website www.feed.co (nachstehend als "Website" bezeichnet) durch die betroffene Person. Diese Datenschutzrichtlinie ist integraler Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung.
3 – Definitionen
Aufsichtsbehörde bezeichnet die Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), die unabhängige französische öffentliche Regulierungsbehörde für den Datenschutz;
Einwilligung bezeichnet jede freiwillige, spezifische, informierte und eindeutige Willensbekundung, mit der die betroffene Person durch eine Erklärung oder eine eindeutige bestätigende Handlung akzeptiert, dass Daten, die sie betreffen, vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung verarbeitet werden.
Cookie bezeichnet eine Datei, die es ermöglicht, den Weg der betroffenen Person auf der Website nachzuvollziehen.
Empfänger bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Stelle, die Daten erhält, unabhängig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht. Öffentliche Behörden, die im Rahmen einer Untersuchungsmission Daten erhalten können, werden jedoch nicht als Empfänger im Sinne dieser Definition betrachtet.
Daten bezeichnet alle Informationen, die sich auf die betroffene Person beziehen.
DPO bezeichnet den Datenschutzbeauftragten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, nämlich das Cabinet Bouchara – Avocats (17 rue du colisée – 75008 Paris, info@cabinetbouchara.com), der die betroffene Person bei der Ausübung ihrer Rechte bezüglich ihrer Daten unterstützt.
Datei bezeichnet jede strukturierte Sammlung von Daten, die nach bestimmten Kriterien zugänglich sind, unabhängig davon, ob diese Sammlung zentralisiert, dezentralisiert oder funktional oder geografisch verteilt ist.
Gesetzgebung bezeichnet alle Gesetze und Vorschriften zum Datenschutz, insbesondere die europäische Verordnung Nr. 2016/679 und das Gesetz Nr. 78-17.
Nutzung bezeichnet die Ansicht, Kenntnisnahme, Bestellung und/oder den Kauf von Produkten auf der Website durch die betroffene Person.
Betroffene Person bezeichnet jede natürliche Person, die auf der Website navigiert, sofern sie direkt oder indirekt identifizierbar ist, insbesondere durch Bezugnahme auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer, Standortdaten, eine Online-Kennung oder auf ein oder mehrere spezifische Elemente, die ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität eigen sind.
Produkte bezeichnet die Produkte, die vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung auf der Website zum Verkauf angeboten werden.
Pseudonymisierung bezeichnet die Verarbeitung von Daten in einer Weise, dass diese ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr der betroffenen Person zugeordnet werden können.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung bezeichnet die vereinfachte Aktiengesellschaft FEED. mit einem Kapital von 22 812,62 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Paris unter der Nummer 821 239 878, mit Sitz in 231 rue Saint Honoré 75001 Paris, und mit der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer FR59821239878, die allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung bestimmt.
Website bezeichnet die vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung entwickelte Infrastruktur in den im Internet nutzbaren Informatikformaten, die Daten unterschiedlicher Art, insbesondere Texte, Töne, Stand- oder Bewegtbilder, Videos, Datenbanken, umfasst, die von der betroffenen Person zur Information, Reservierung, Bestellung und/oder zum Kauf von Produkten (www.feed.co) eingesehen werden können.
Auftragsverarbeiter bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Stelle, die im Auftrag des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung Daten verarbeitet.
Dritter bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Stelle, die nicht der Verantwortliche für die Datenverarbeitung, der Auftragsverarbeiter und die Personen sind, die unter der direkten Aufsicht des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung oder des Auftragsverarbeiters zur Verarbeitung der Daten befugt sind, und insbesondere Reiseveranstalter, Reisebüros und Buchungssysteme.
Verarbeitung bezeichnet jeden Vorgang oder jede Reihe von Vorgängen, die mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren an Daten oder Datensätzen durchgeführt werden, wie z.B. die Einschränkung, Löschung oder Vernichtung.
4 – Grundsätze der Datenverarbeitung
Gemäß der Gesetzgebung verpflichtet sich der Verantwortliche für die Datenverarbeitung, bei jeder Verarbeitung die folgenden Grundsätze einzuhalten:
Rechtmäßigkeit;
Fairness;
Transparenz;
Zweckbindung; Datenminimierung; Richtigkeit;
Speicherbegrenzung; Integrität;
Vertraulichkeit; Rechenschaftspflicht.
5 – Verarbeitete Daten
Im Rahmen der Nutzung erfasst und verarbeitet der Verantwortliche für die Datenverarbeitung eine Reihe von Daten, insbesondere:
Persönliche Informationen (Name, Vorname, Geschlecht, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Alter, Datum der Registrierung und Abmeldung vom Kundenkonto und Newsletter des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, ausgetauschte Nachrichten mit dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, Telefongespräche mit dem Kundendienst des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung)
Bankinformationen (Zahlungsmethode, Kreditkartennummer)
Informationen zu Ihrer Bestellung (bestelltes Produkt, Lieferadresse, Sendungsverfolgungsnummer, Bestellpreis)
Technische Informationen (Navigationsverhalten auf der Website, IP-Adresse, in den Warenkorb gelegte Produkte, Einholung der Zustimmung).
6 – Kontext der Verarbeitung
Die Daten können vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung bei verschiedenen Gelegenheiten gesammelt und verarbeitet werden, insbesondere:
Kauf von Produkten auf der Website
Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung Newsletter-Anmeldung
Erstellung eines Empfehlungslinks
Erstellung eines Kundenkontos
Navigation auf der Website.
7 – Details der Verarbeitung
Zweck der Verarbeitung |
Betroffene Daten |
Rechtsgrundlage der Verarbeitung |
Speicherdauer der Daten |
Verwaltung von Produktkäufen und Lieferungen |
Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Lieferadresse, getätigte Bestellung, Sendungsverfolgungsnummer, Registrierungs- und Abmeldedatum, Zahlungsmethode, Kreditkartennummer |
Vertrag, gesetzliche Verpflichtung und berechtigtes Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, seine Rechte gerichtlich festzustellen, auszuüben und zu verteidigen |
10 Jahre ab Kauf des Produkts, AUSSER 15 Monate ab Kauf des Produkts für Bankdaten (sofort für den visuellen Krypto-Code) |
Erstellung und Verwaltung von Kundenkonten |
Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Datum der Erstellung des Kundenkontos, Datum der Löschung des Kundenkontos, Einholung der Zustimmung |
Zustimmung der betroffenen Person, berechtigtes Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung an der Erstellung eines Kundenkontos nach dem Kauf eines Produkts durch die betroffene Person |
3 Jahre ab der letzten Anmeldung der betroffenen Person in ihrem Kundenkonto ODER sofort ab der Löschung ihres Kundenkontos |
Verwaltung von Geschäftsbeziehungen und Akquise |
Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Kaufhistorie, Einholung der Zustimmung |
Zustimmung der betroffenen Person und berechtigtes Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, seine Produkte zu bewerben |
3 Jahre ab dem letzten Kontakt durch die betroffene Person oder ab dem Ende der Geschäftsbeziehung |
Verwaltung des Newsletters |
E-Mail-Adresse, Name, Vorname, Telefonnummer, Einholung der Zustimmung |
Zustimmung der betroffenen Person |
Bei Abmeldung |
Sicherung und Verbesserung der Website |
IP-Adresse, NavigationsdatenIP-Adresse, Navigationsdaten |
Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, die Website zu verbessern und zu verwalten, die Website zu sichern und zu administrieren, Betrug und böswillige Handlungen zu verhindern. |
13 Monate |
Verwaltung von Reklamationen Website-Statistiken und personalisierte Werbung |
Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, IP-Adresse, Navigationsdaten, Einholung der Zustimmung |
Zustimmung der betroffenen Person und ihrer Produkte und ihres Kundendienstes. |
3 Jahre ab der letzten Kontaktaufnahme |
Sponsoring |
E-Mail-Adresse, Name und Vorname, Einholung der Zustimmung |
Zustimmung der betroffenen Person |
3 Jahre nach der Anforderung eines Sponsoring-Links |
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung behält sich die Möglichkeit vor, die verarbeiteten Daten zu anonymisieren, bevor sie gelöscht werden.Anonymisierte Daten können dann zu statistischen Zwecken verarbeitet werden.
8 – Empfänger der Daten
Grundsätzlich ist der Verantwortliche für die Datenverarbeitung der einzige Empfänger der Daten. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung kann jedoch Daten an Empfänger weitergeben, insbesondere im Rahmen der Verwaltung von Produktkäufen durch die betroffene Person, und/oder an jede öffentliche Behörde, die dies anfordert, insbesondere im Rahmen einer Untersuchungsmission. Die folgenden Empfänger können Ihre Daten als Auftragsverarbeiter im Auftrag des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung verarbeiten:
OXEVA SAS mit einem Kapital von 86 853 € RCS Paris 481 681 724 Geschäftssitz: 5 rue de la Terrasse, 75017 Paris E-Mail: info@oxeva.fr Tel. 01 80 05 97 30
FACEBOOK FRANCE SARLU mit einem Kapital von 4 950 000 € RCS Paris 630 085 802 Geschäftssitz: 6 rue Menars, 75002 Paris
GOOGLE FRANCE SARLU mit einem Kapital von 7 500 € RCS Paris 443 061 841 Geschäftssitz: 8 rue de Londres, 75009 Paris
CRITEO SA mit einem Kapital von 1 677 273 € RCS Paris 484 786 249 Geschäftssitz: 32 rue Blanche, 75009 Paris
OUTBRAIN UK LIMITED Ausländisches Unternehmen, eingetragen im RCS Paris 534 895 727
REALYTICS SAS mit einem Kapital von 18 129,42 € RCS Paris 800 545 071 Geschäftssitz: 73 rue d’Anjou, 75008 Paris
AWIN SAS SASU mit einem Kapital von 58 050 € RCS Paris 432 845 964 Geschäftssitz: 8 rue Saint Fiacre, 75002 Paris
TWITTER FRANCE SAS SASU mit einem Kapital von 37 000 € RCS Paris 789 305 596 Geschäftssitz: 10 rue de la Paix, 75002 Paris
DIDUENJOY SAS mit einem Kapital von 1 000 € RCS Paris 801 901 273 Geschäftssitz: 42 rue Jean Baptiste Pigalle, 75009 Paris
EMARSYS SASU mit einem Kapital von 25 000 € RCS Nanterre 530 844 232 Geschäftssitz: 67 rue Anatole France, 92300 Levallois Perret
DATABILITY SOLUTIONS PVT LTD Incorporated company in the USA Geschäftssitz: 2035 Sunset Lake Road Suite B2, Newark New Jersey 19702 USA
TRADEDOUBLER SARLU mit einem Kapital von 7 622,45 € RCS Nanterre 431 573 716 Geschäftssitz: 8 rue Barthélémy d’Anjou, 92100 Boulogne Billancourt
MANDRILL SARL mit einem Kapital von 3 000 € RCS Paris 832 517 858 Geschäftssitz: 26 rue d’Avron, 75020 Paris
SHIPUP SAS mit einem Kapital von 1 258 € RCS Nanterre 822 856 068 Geschäftssitz: 47 rue Marcel Dassault, 92100 Boulogne Billancourt
ALPHA DIRECT SERVICES SASU mit einem Kapital von 22 912 625 € RCS Beauvais 533 296 240 Geschäftssitz: rue Hyppolite Bayard, 60000 Beauvais
LA POSTE SA mit einem Kapital von 3 800 000 000 € RCS Paris 356 000 000 Geschäftssitz: 9 rue du Colonel Pierra Avia, 75015 Paris
ANAFORE PTE LTD. Private limited company 10 Anson Road, #26-04, International Plaza, Singapore 07990, SINGAPORE Tel. 65 9179 1176
AIRCALL SASU mit einem Kapital von 4 110 000 € RCS Paris 807 437 595 Geschäftssitz: 42 rue du faubourg Poissonnière, 75010 Paris
ZENDESK UK LTD Ausländisches Unternehmen, nicht eingetragen im RCS Geschäftssitz: 30 Eastbourne terrace, London UK
BOTMIND SAS mit einem Kapital von 1 000 € RCS Melun 844 279 380 Geschäftssitz: 54 passée des vaches, 77630 Arbonne-la-Forêt
METAPHORA LLC Ausländisches Unternehmen, nicht eingetragen im RCS Geschäftssitz: 347 Fifth Ave. Suite 1402, New York, NY, 10016
STRIPE FRANCE SARLU mit einem Kapital von 1 000 € RCS Paris 807 572 011 Geschäftssitz: 10 Boulevard Haussmann, 75009 Paris
SNAP GROUP SAS SASU mit einem Kapital von 100 € RCS Paris 820 920 056 Geschäftssitz: 16 rue de la Rochefoucauld, 75009 Paris
PERFMAKER SAS mit einem Kapital von 30 000 € RCS Paris 833 952 831 Geschäftssitz: 24 Boulevard St Denis, 75010 Paris
AB TASTY SAS mit einem Kapital von 49 705,65 € RCS Paris 518 685 540 Geschäftssitz: 3 impasse de la Planchette, 75003 Paris
MONDIAL RELAY SASU mit einem Kapital von 500 400 € RCS Lille 385 218 631 Geschäftssitz: 5 Avenue Antoine Pinay, 59510 Hem
CYBOT A/S Dänisches Unternehmen DK34624607 Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark
BIRON SAS mit einem Kapital von 12 000 € RCS Paris 790 195 937 Geschäftssitz: 21 place de la République, 75003 Paris
Diese Liste der Auftragsverarbeiter des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung kann jederzeit geändert werden. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung verpflichtet sich, von seinen Auftragsverarbeitern ausreichende Garantien bezüglich der Implementierung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen zu verlangen, damit die Verarbeitung den gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen entspricht und den Schutz der Rechte der betroffenen Person gewährleistet, insbesondere im Falle der Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union. Darüber hinaus kann der Verantwortliche für die Datenverarbeitung die verarbeiteten Daten an jeden Empfänger oder Dritten weitergeben, wenn eine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht oder wenn der Verantwortliche für die Datenverarbeitung in gutem Glauben der Ansicht ist, dass dies erforderlich ist, um:
jeden Vertrag durchzusetzen, an dem die betroffene Person beteiligt ist, die lebenswichtigen Interessen einer natürlichen Person zu schützen, eine Aufgabe im öffentlichen Interesse auszuführen.
Im Falle des Kaufs des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung durch einen Dritten behält sich der Verantwortliche für die Datenverarbeitung die Möglichkeit vor, die Daten mit dem kaufenden Dritten zu teilen, unter der Voraussetzung, dass dieser Dritte die vorliegende Datenschutzrichtlinie einhält.
9 – Rechte der betroffenen Person bezüglich der Daten
Die betroffene Person verfügt über eine Reihe von Rechten in Bezug auf die Daten, die sie geltend machen kann, es sei denn, es liegt eine anwendbare gesetzliche oder behördliche Ausnahme vor, indem sie einen Antrag an den Datenschutzbeauftragten unter folgender Adresse stellt:
CABINET BOUCHARA – AVOCATS DPO-Dienst 17 rue du Colisée –
75008 PARIS info@cabinetbouchara.com
Der Datenschutzbeauftragte begleitet die betroffene Person bei der Ausübung ihrer Rechte an den Daten gegenüber dem Verantwortlichen. Im Falle eines begründeten Zweifels an der Identität der betroffenen Person, die einen Antrag auf Ausübung ihrer Rechte an den Daten stellt, kann der Datenschutzbeauftragte verlangen, eine Kopie eines amtlichen Identitätsdokuments zur Unterstützung des Antrags beizufügen. Die Anträge werden so schnell wie möglich und spätestens gemäß den gesetzlich festgelegten Fristen bearbeitet.
9.1 – Auskunftsrecht
Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Daten verarbeitet werden oder nicht, und, wenn dies der Fall ist, Zugang zu diesen Daten sowie folgende Informationen zu erhalten:
Die Zwecke der Verarbeitung
Die Kategorien der Daten
Die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, denen die Daten offengelegt wurden oder werden, insbesondere Empfänger in Drittländern oder internationale Organisationen
Soweit möglich, die geplante Dauer, für die die Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
Das Bestehen eines Rechts, von dem Verantwortlichen die Berichtigung oder Löschung von Daten, oder eine Einschränkung der Verarbeitung von Daten, oder das Recht auf Widerspruch gegen diese Verarbeitung zu verlangen
Das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen
Wenn die Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verfügbaren Informationen über ihre Herkunft
Das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, und – zumindest in diesen Fällen – aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.
Der Verantwortliche stellt eine Kopie der verarbeiteten Daten zur Verfügung und behält sich das Recht vor, für jede weitere Kopie, die von der betroffenen Person angefordert wird, eine angemessene Gebühr auf der Grundlage der Verwaltungskosten zu erheben.
9.2 – Recht auf Löschung und Berichtigung
Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die unverzügliche Berichtigung und/oder Löschung ungenauer oder veralteter Daten zu erhalten, es sei denn, eine gegenteilige Situation verhindert die Ausübung dieses Rechts, insbesondere:
Die Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information
Die Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung
Das öffentliche Interesse im Bereich der öffentlichen Gesundheit, der Archive, der wissenschaftlichen oder historischen Forschung oder der Statistik
Die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
9.3 – Widerspruchsrecht
Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine Datenverarbeitung, die auf der Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder der Notwendigkeit des berechtigten Interesses des Verantwortlichen beruht, Widerspruch einzulegen.
Der Verantwortliche verpflichtet sich dann, die Daten nicht mehr zu verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen und Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Darüber hinaus hat die betroffene Person das Recht, der Verarbeitung von Daten zu Zwecken der Direktwerbung durch den Verantwortlichen jederzeit zu widersprechen, soweit die betroffene Person mit einer solchen Direktwerbung in Verbindung steht.
Schließlich hat die betroffene Person, wenn Daten zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken verarbeitet werden, das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung der Daten zu widersprechen, es sei denn, die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse erforderlich.
9.4 – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen, wenn:
Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person bestritten wird, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen
Die Verarbeitung unrechtmäßig ist und die betroffene Person die Löschung ablehnt und stattdessen die Einschränkung der Nutzung verlangt
Der Verantwortliche die Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht mehr benötigt, diese aber von der betroffenen Person zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden
Die betroffene Person gemäß Artikel 9.3 Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber denen der betroffenen Person überwiegen.
Die betroffene Person, die eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten erhalten hat, wird von dem Verantwortlichen informiert, bevor die Einschränkung der Verarbeitung aufgehoben wird.
9.5 – Recht auf Datenübertragbarkeit
Die betroffene Person hat das Recht, die Daten, die sie dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen zu übermitteln, wenn:
Die Verarbeitung auf der Einwilligung der betroffenen Person oder auf der Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, beruht;
Die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.
Die betroffene Person hat bei der Ausübung ihres Rechts auf Datenübertragbarkeit das Recht, zu erwirken, dass die Daten direkt von einem Verantwortlichen an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.
9.6 – Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass sie einer unrechtmäßigen Datenverarbeitung durch den Verantwortlichen unterliegt.
9.7 – Recht, Anweisungen zum Verbleib der Daten zu definieren
Die betroffene Person hat das Recht, Anweisungen zum Verbleib der Daten nach ihrem Tod beim Verantwortlichen zu definieren, der alle technischen Mittel einsetzen wird, um diesen Willen zu respektieren.
10 – Datensicherheit
Der Verantwortliche ergreift geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die Daten vor Zerstörung, Verlust, Veränderung, missbräuchlicher Verwendung und unbefugtem Zugriff, Änderung oder Offenlegung zu schützen, unabhängig davon, ob diese Handlungen willentlich oder zufällig erfolgen.
Diese technischen und organisatorischen Maßnahmen zielen darauf ab, die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Widerstandsfähigkeit der Website und der Informationssysteme, in denen die Dateien gespeichert sind, zu gewährleisten.
Um die Navigation der Person zu sichern, ist die Website SSL (Secure Socket Layer) verschlüsselt.
11 – Änderung der Datenschutzerklärung
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich zu ändern, insbesondere die Liste der Empfänger in Artikel 8.
Im Falle einer wesentlichen Änderung dieser Datenschutzerklärung wird die betroffene Person persönlich über die neue Datenschutzerklärung informiert.
Die betroffene Person wird gebeten, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu konsultieren, um sich über etwaige Änderungen zu informieren.
Die betroffene Person kann ihre Fragen zu dieser Datenschutzerklärung an den Datenschutzbeauftragten unter folgender Adresse senden: info@cabinetbouchara.com.
12 – Ungültigkeit der Datenschutzerklärung
Sollte sich eine Bestimmung dieser Datenschutzerklärung aufgrund einer geltenden Rechtsvorschrift oder einer rechtskräftigen Gerichtsentscheidung als nichtig erweisen, so gilt sie als nicht geschrieben, ohne jedoch die Gesamtheit der Datenschutzerklärung ungültig zu machen oder die Gültigkeit ihrer anderen Bestimmungen zu beeinträchtigen.
13 – Cookie-Verwaltung
Beim Surfen auf der Website muss die betroffene Person der Installation von Cookies auf ihrem Computer zustimmen.
Im Allgemeinen speichern Cookies Informationen über das Navigationsverhalten von Computern auf der Website (besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit des Besuchs usw.), Informationen, die bei späteren Besuchen der betroffenen Person auf der Website gelesen und an den Verantwortlichen übermittelt werden können. Die Installation dieser Cookies erfordert die Zustimmung der betroffenen Person.
Einige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich und bedürfen keiner Zustimmung der betroffenen Person vor ihrer Installation; diese werden als funktionale Cookies bezeichnet.
Gemäß Artikel 7 dieser Datenschutzerklärung werden Cookies automatisch dreizehn (13) Monate nach ihrer Installation gelöscht, wenn die betroffene Person ihre Zustimmung nicht vor Ablauf dieser Frist erneuert.
Die betroffene Person kann die Zustimmung zur Installation nicht-funktionaler Cookies verweigern, ihre Zustimmung widerrufen und/oder die Cookies jederzeit über den unten stehenden Cookie-Manager des Verantwortlichen konfigurieren oder ihren Browser wie folgt selbst konfigurieren:
Für Mozilla Firefox:
Wählen Sie das Menü "Extras" und dann "Optionen"
Klicken Sie auf das Symbol "Datenschutz"
Suchen Sie das Menü "Cookie" und wählen Sie die gewünschten Optionen aus
Für Microsoft Internet Explorer 6.0:
Wählen Sie das Menü "Extras" (oder "Tools") und dann "Internetoptionen" (oder "Internet Options"). Klicken Sie auf die Registerkarte "Datenschutz" (oder "Confidentiality")
Wählen Sie den gewünschten Grad mit dem Schieberegler aus.
Für Microsoft Internet Explorer 5:
Wählen Sie das Menü "Extras" (oder "Tools") und dann "Internetoptionen" (oder "Internet Options"). Klicken Sie auf die Registerkarte "Datenschutz"
Passen Sie die Stufe mit dem Schieberegler an
Für Netscape 6.X und 7. X:
Wählen Sie das Menü "Bearbeiten">"Einstellungen" Datenschutz und Sicherheit
Cookies
Für Opera 6.0 und höher:
Wählen Sie das Menü "Datei">"Einstellungen" Datenschutz.
